科学英語のセンスを磨く

certainlyとperhapsの可能性の確率の違い

「〜に関するデータ」と記述したいときどの前置詞を使うか

「AばかりでなくBも」はas well as が良く用いられる

といった、ネイティブでない我々にはわからない英語論文における微妙なニュアンスを調べることができます。

■　鈴木 英次 科学英語のセンスを磨く―オリジナルペーパーに見られる表現

■　鈴木 英次 科学英語のセンスを磨く 第2版―オリジナルペーパーに見られる表現
最近、第２版が出ています。


【目次】

第１章　確率で表す可能性の助動詞の使い方

　可能性を表す助動詞の使い分け
　可能性の can と能力の can の違い
　そのほかの助動詞の使い方

第２章　確率で表す副詞の使い方

　可能性を表す副詞・副詞句
　“It is likely that …”の構文
　“Be 動詞＋likely to 不定詞”の構文
　そのほかの可能性の表現
　接続副詞の位置
　文修副詞の位置
　形容詞を修飾する副詞
　動詞をを修飾する副詞
　動詞をを修飾するときの副詞の位置

第３章　確率で表す監視の使い方

　わかりにくい冠詞の使い方— of で限定される名詞
　定冠詞のつきやすい形容詞
　定冠詞のつきにくい形容詞
　定冠詞のつきやすい名詞
　定冠詞のつきにくい名詞
　数量の表現と冠詞
　種類・程度・数量・欠如の表現と冠詞

第４章　論文でよく使われる熟語

　学問分野に合わせた熟語の使い方
　複数の意味を持つ熟語の使い分け

第５章　根拠・原因・理由の重要表現

　考察・推論に必要な根拠・原因・理由の表現
　原因・根拠の表現と can の関係

第６章　覚えておきたい前置詞の使い方

　報告・情報・データ・根拠に連係する前置詞
　研究・調査研究・戦略・方法に連係する前置詞
　証拠・機構に連係する前置詞
　「目的」と「結果」を表す to 不定詞の用法
　動詞・名詞・形容詞と連係する to
　In の基本的な使い方
　“名詞＋in”と“名詞＋of”の表現の違い
　“動詞＋from”と“動詞＋by”の用法の違い

第７章　覚えておきたい形容詞の使い方

　敏感・影響・安定の表現
　同等・等価・同一の表現
　一致・不一致の表現
　類似・匹敵・近隣の表現
　原因・必要・十分・特異・利用・有用の表現
　示唆・特徴・ない・無関係の表現
　「欠けている」「〜がない」の表現
　「効果的な」の表現
　副詞より形容詞が使われる too 〜 to 不定詞の用法

第８章　形式主語Itを用いる重要表現

　It〜that の用法
　It〜to 不定詞の用法

第９章　名詞型の選択および動詞と名詞の使い分け

　主語にする「名詞型」
　動詞優先型の動詞
　名詞優先型の名詞

第１０章　注意すべき代名詞の使い方

　論文中でルールは厳密に守られているか
　人称代名詞と we の表現
　Our が名詞句となる表現方法

第１１章　覚えておきたい程度・数・量の表現

　程度・数・量を表す形容詞
　程度・数・量を強調する副詞
　比較級を強調する副詞
　論文では使われない数・量の熟語表現
　論文でよく使われる数・量の熟語表現
　「ほとんど」「およそ」の表現
　「約」「おおよそ」の使い分け

第１２章　注意すべき動詞の使い方

　Report と describe の用法
　Be 動詞＋able to 不定詞の構文
　Perform, carry out の用法
　Examine, investigate, test の用法
　Attempt, tryの用法
　Be 動詞＋to 不定詞の構文
　Appear のおもな用法
　Seem のおもな用法
　Proved のおもな用法
　Use のおもな用法と連係する表現
　Expectのおもな用法と関連する表現
　Do＋名詞およびmake＋名詞の用法
　似ている establish と confirm の用法
　Suggest のおもな用法
　動詞が that 節を目的語とする割合
　形容詞的用法の過去分詞の位置

第１３章　注意すべき否定表現

　「人は〜できない」の表現
　失敗したときの表現
　Little のいろいろな用法
　強い否定表現の微妙な違い
　No longer, no further, no more の用法
　Without, unless, unlikeの用法
　That 節を目的語とする複文の否定
　使われない否定表現
　None, neither, either の用法
　「同等ではない」の表現
　Appear to 不定詞，seem to 不定詞の否定表現
　But, and を含む否定文

第１４章　注意すべき接続詞の使い方

　「よりむしろ」「よりほかの」の表現
　Whether…or, neither…nor, either…or の表現
　接続詞thatの用法
　「〜のかぎりは」の表現
　「するとすぐに」の表現
　「けれども」「であるが」「ところが」「たとえ〜だとしても」の表現
　「〜してすぐ」「さらにまた」の表現
　目的，結果，程度の表現
　「〜のような」「〜のようなもの」の表現
　As shown＋副詞の表現
　As＋過去分詞の表現
　Asに連係する表現
　The same as の用法

第１５章　好ましい表現と好ましくない表現

　好ましくない冗長な表現
　１語で表すほうがよい表現
　簡潔な程度・数・量の表現